تعلم اليونانية مع هشام

Κείμενο: Στο Πάρτι /كيمينو: ستو بارتي/ النص: في الحفلة   Μέρος 1 ـ ميروس إنا ـ الجزء الأول   ·       Μαρία: Γεια σου Γιάννη! Τι κάνεις εδώ; Μήπως κάλεσαν κι εσένα النطق: ماريا: يا سو ياني! تي كانيس إذُو، ميبوس كاليسان كي إسينا؟ المعنى: ماريا: مرحبا يانيس، ماذا تفعل هنا؟ هل من المعقول أنه تم دعوتك؟   ·       Γιάννης: Φυσικά ! Ο οικοδεσπότης του πάρτι, ο Μάνος, είναι φίλος μου και ήρθα μαζί με την κοπέλα μου , Την Ελένη. Κοίτα, Ελένη! Σου παρουσιάζω τη Μαρία النطق" يانيس: فيسيكا! أو إيكوذسبوتيس تو بارتي، أو مانوس إينيه فيلوز مو كي إيرثا مازي ميه كوبيلا مو، تين إليني. كيتا إليني! سو باروسيازو تي ماريا المعنى: بالطبع، إن منظم الحفل، مانويل، هو صديقي، ولقد أتيت برفقة خطيبتي هيلين. أنظري هلين، أقدم لك ماريا   ·       Μαρία: Γεια σου, Ελένη! Χαίρω πολύ για τη γνωριμία! النطق: ماريا: يا سو، إليني، خيرو بولي يا تي غنوريميا! المعنى: ماريا: مرحبا هيلين، أنا جد مسرورة بلقاءك!   ·    ...